お目に掛かる
0%
Log in to evaluate your pronunciation.
No feedback yet. Please speak to see your results.
Base dictionary form. Godan verb ending in 『る』 but conjugates as u-verb; used as a humble expression for 'to meet'.
Theme
User is a new employee at a company, and Tanaka-san, a senior colleague, is discussing an upcoming meeting with a client.
お目に掛かる
おめにかかる
to meet (humble form)
Core Language Building BlocksCore Verbs & Actions
verbGODAN (u-verb)
Memory Hook
Imagine meeting someone important and saying, 'Oh, my eye catches you!' — 'Oh me ni' sounds like 'お目に』 (o me ni, 'to the eye'), and 'kakaru' is 'to hang' or 'to occur'. So, 'お目に掛かる』 (o me ni kakaru, 'to meet') is like 'to hang on the eye' or 'to come into sight'.
Cultural Note
『お目に掛かる』 (o me ni kakaru, 'to meet') is a humble expression used to show respect when meeting someone of higher status, such as a boss or elder. It's common in formal situations like business meetings or introductions.
Forms
Base: お目に掛かるBase dictionary form. Godan verb ending in 『る』 but conjugates as u-verb; used as a humble expression for 'to meet'.
Polite: お目に掛かりますDrop 『る』 (-ru) → add 『ます』 (masu, polite marker) → 『お目に掛かります』 (o me ni kakarimasu, 'meet [polite]').
Negative: お目に掛からないDrop 『る』 (-ru) → add 『ない』 (nai, 'not') → 『お目に掛からない』 (o me ni kakaranai, 'do not meet').
Past: お目に掛かったDrop 『る』 (-ru) → add 『た』 (ta, past marker) → 『お目に掛かった』 (o me ni kakatta, 'met').
Te: お目に掛かってDrop 『る』 (-ru) → add 『って』 (tte, te-form for godan verbs ending in 'ru') → 『お目に掛かって』 (o me ni kakatte). Used for requests and linking actions.
Volitional: お目に掛かろうDrop 『る』 (-ru) → add 『う』 (u, volitional) → 『お目に掛かろう』 (o me ni kakarou, 'let’s meet').
Conditional: お目に掛かればDrop 『る』 (-ru) → add 『れば』 (reba, conditional) → 『お目に掛かれば』 (o me ni kakareba, 'if (someone) meets').
Potential: お目に掛かれるDrop 『る』 (-ru) → add 『れる』 (reru, potential) → 『お目に掛かれる』 (o me ni kakareru, 'can meet').
Passive: お目に掛かられるAdd passive marker 『れる』 (reru) → 『お目に掛かられる』 (o me ni kakarareru, 'to be met').
Causative: お目に掛からせるAdd causative marker 『せる』 (seru) → 『お目に掛からせる』 (o me ni kakaraseru).
Imperative: お目に掛かれDrop 『る』 (-ru) → add 『れ』 (re, command) → 『お目に掛かれ』 (o me ni kakare).
Progressive: お目に掛かっているTe-form 『お目に掛かって』 + 『いる』 (iru, continuous) → 『お目に掛かっている』 (o me ni kakatte iru, 'is meeting').