ばらまく
0%
Log in to evaluate your pronunciation.
No feedback yet. Please speak to see your results.
Base dictionary form. Godan verb: ends in 『く』 and conjugates by changing the final kana to other u-row sounds.
Theme
User and their neighbor Taro are discussing a local community event where flyers need to be distributed around the neighborhood.
ばらまく
ばらまく
to disseminate, to scatter (plain form)
Core Language Building BlocksCore Verbs & Actions
verbGODAN (u-verb)
Memory Hook
Think of 'baramaku' as 'bar a maku' — imagine scattering bars (like candy bars) all over the place to disseminate them widely.
Cultural Note
『ばらまく』 (baramaku) is commonly used in contexts like spreading information, seeds, or flyers. In Japanese festivals, people might scatter confetti or small gifts, embodying this action.
Forms
Base: ばらまくBase dictionary form. Godan verb: ends in 『く』 and conjugates by changing the final kana to other u-row sounds.
Polite: ばらまきますChange 『く』 (ku) to 『き』 (ki) → add 『ます』 (masu, polite marker) → 『ばらまきます』 (baramakimasu, 'disseminate [polite]').
Negative: ばらまかないChange 『く』 (ku) to 『か』 (ka) → add 『ない』 (nai, 'not') → 『ばらまかない』 (baramakanai, 'do not disseminate').
Past: ばらまいたChange 『く』 (ku) to 『い』 (i) → add 『た』 (ta, past marker) → 『ばらまいた』 (baramaita, 'disseminated').
Te: ばらまいてChange 『く』 (ku) to 『い』 (i) → add 『て』 (te) → 『ばらまいて』 (baramaite). Used for requests and linking actions.
Volitional: ばらまこうChange 『く』 (ku) to 『こ』 (ko) → add 『う』 (u, volitional) → 『ばらまこう』 (baramakou, 'let’s disseminate').
Conditional: ばらまけばChange 『く』 (ku) to 『け』 (ke) → add 『ば』 (ba, conditional) → 『ばらまけば』 (baramakeba, 'if (someone) disseminates').
Potential: ばらまけるChange 『く』 (ku) to 『け』 (ke) → add 『る』 (ru, potential) → 『ばらまける』 (baramakeru, 'can disseminate').
Passive: ばらまかれるChange 『く』 (ku) to 『か』 (ka) → add 『れる』 (reru, passive) → 『ばらまかれる』 (baramakareru, 'to be disseminated').
Causative: ばらまかせるChange 『く』 (ku) to 『か』 (ka) → add 『せる』 (seru, causative) → 『ばらまかせる』 (baramakaseru).
Imperative: ばらまけChange 『く』 (ku) to 『け』 (ke, command) → 『ばらまけ』 (baramake).
Progressive: ばらまいているTe-form 『ばらまいて』 + 『いる』 (iru, continuous) → 『ばらまいている』 (baramaite iru, 'is disseminating').