ひとまず
0%

Log in to evaluate your pronunciation.

No feedback yet. Please speak to see your results.
Adverb used to express a temporary state or action, often meaning 'for now' or 'once'. It can indicate a pause or provisional decision. Example: 『ひとまず休みましょう』 (hitomazu yasumimashō, 'Let's take a break for now').
Theme

Two coworkers, Mika and User, are discussing a project deadline in the office, trying to decide on next steps.

ひとまず

ひとまず

for the present / for the time being

Core Language Building BlocksAdverbs & Connectors

Memory Hook

To remember 『ひとまず』 (hitomazu, 'for the present'), think: 'Hit the pause' → you're pausing things for now. 'Hit-o-mazu' sounds like 'hit the pause' → for the time being.

Cultural Note

『ひとまず』 (hitomazu, 'for the present') is commonly used in Japanese conversations to indicate a temporary stop or decision, such as after finishing a task or when taking a break. It reflects a pragmatic approach to handling situations step-by-step.

Forms

Base: ひとまずAdverb used to express a temporary state or action, often meaning 'for now' or 'once'. It can indicate a pause or provisional decision. Example: 『ひとまず休みましょう』 (hitomazu yasumimashō, 'Let's take a break for now').