やむをえない

No feedback yet. Please speak to see your results.

Base form of a na-adjective phrase. It functions as a set expression meaning 'inevitable' or 'unavoidable' and is used to describe situations.

Theme

Two coworkers, Ken and User, are discussing a project delay due to bad weather. Ken is explaining the situation to User in the office.

やむをえない

cannot be helped, unavoidable

Advanced ExpansionAbstract Concepts

Memory Hook

Imagine you're stuck in a situation that 'ya-mu' (やむ) sounds like 'yamu' (to stop), but it's 'unavoidable' — you can't stop it! Think: 'Ya-mu, I can't help it!'

Cultural Note

In Japanese culture, 『やむをえない』 (yamuwoenai) is often used to express resignation or acceptance of unavoidable circumstances, such as in business or personal life, reflecting a pragmatic attitude.

Forms

Base: やむをえないBase form of a na-adjective phrase. It functions as a set expression meaning 'inevitable' or 'unavoidable' and is used to describe situations.

Negative: やむをえなくないAdd 『くない』 (kunai, negative) to the stem: 『やむをえなくない』 (yamuwoenakunai, 'not unavoidable'). Note: This form is grammatically possible but rarely used in practice.

Past: やむをえなかったAdd 『かった』 (katta, past) to the stem: 『やむをえなかった』 (yamuwoenakatta, 'was unavoidable').

Adverbial: やむをえなくAdd 『く』 (ku, adverbial) to the stem: 『やむをえなく』 (yamuwoenaku, 'unavoidably').

Comparative: よりやむをえないComparative formed with 『より』 (yori, 'more than') + base form: 『よりやむをえない』 (yori yamuwoenai, 'more unavoidable').

Superlative: 一番やむをえないSuperlative formed with 『一番』 (ichiban, 'most') + base form: 『一番やむをえない』 (ichiban yamuwoenai, 'the most unavoidable').