余る
0%
Log in to evaluate your pronunciation.
No feedback yet. Please speak to see your results.
Base dictionary form. Godan verb: ends in 『る』 but conjugates as a u-verb with stem changes.
Theme
At a potluck party, User and their friend Haruka are cleaning up after everyone has eaten. Haruka notices that some food is still left over.
余る
あまる
to be left over, to be in excess
Core Language Building BlocksCore Verbs & Actions
verbGODAN (u-verb)
Memory Hook
Imagine you have too much food on your plate and you say, 'There's more left over!' The sound 'amaru' (余る) reminds you of 'a-more' — 'a more' left over.
Cultural Note
In Japan, 『余る』 (amaru, 'to be left over') is often used in contexts like food portions or resources. For example, at a meal, if you can't finish your food, you might say 『ご飯が余った』 (gohan ga amatta, 'rice was left over'), which is considered polite to avoid waste.
Forms
Base: 余るBase dictionary form. Godan verb: ends in 『る』 but conjugates as a u-verb with stem changes.
Polite: 余りますChange final 『る』 to 『り』 → add 『ます』 (masu, polite marker) → 『余ります』 (amarimasu).
Negative: 余らないChange final 『る』 to 『ら』 → add 『ない』 (nai, 'not') → 『余らない』 (amaranai).
Past: 余ったChange final 『る』 to 『っ』 → add 『た』 (ta, past marker) → 『余った』 (amatta).
Te: 余ってChange final 『る』 to 『っ』 → add 『て』 (te) → 『余って』 (amatte). Used for linking clauses or describing state.
Volitional: 余ろうChange final 『る』 to 『ろ』 → add 『う』 (u, volitional) → 『余ろう』 (amarou). Rarely used literally; often in hypothetical contexts.
Conditional: 余ればChange final 『る』 to 『れ』 → add 『ば』 (ba, conditional) → 『余れば』 (amareba).
Potential: 余れるChange final 『る』 to 『れ』 → add 『る』 (ru, potential) → 『余れる』 (amareru).
Passive: 余られるChange final 『る』 to 『ら』 → add 『れる』 (reru, passive) → 『余られる』 (amarareru). Less common; implies something is left over by an agent.
Causative: 余らせるChange final 『る』 to 『ら』 → add 『せる』 (seru, causative) → 『余らせる』 (amaraseru).
Imperative: 余れChange final 『る』 to 『れ』 (re, command) → 『余れ』 (amare). Rarely used in commands.
Progressive: 余っているTe-form 『余って』 + 『いる』 (iru, continuous) → 『余っている』 (amatte iru, 'is left over').