取り立てる

No feedback yet. Please speak to see your results.

Base dictionary form. Ichidan verb: ends in 『る』 and keeps its stem for all conjugations. Combines 『取り』 (tori, 'taking') and 『立てる』 (tateru, 'to stand up / Establish').

Theme

In a small business meeting, User and their colleague Mr. Tanaka discuss strategies for collecting overdue payments from clients.

取り立てる

とりたてる

to collect (e.g., money, debts)

Core Language Building BlocksCore Verbs & Actions

verbICHIDAN (ru-verb)

Memory Hook

Imagine a landlord knocking on your door to 'collect' rent. You think, 'They're taking it away!' — 'Take' (取り tori) + 'stand up' (立てる tateru) sounds like 'collect' or 'extort'.

Cultural Note

In Japan, 『取り立てる』 (toritateru) can refer to collecting debts or fees, often seen in business or financial contexts. It's important to use this word carefully as it can imply forceful collection or extortion in negative situations.

Forms

Base: 取り立てるBase dictionary form. Ichidan verb: ends in 『る』 and keeps its stem for all conjugations. Combines 『取り』 (tori, 'taking') and 『立てる』 (tateru, 'to stand up / Establish').

Polite: 取り立てますDrop 『る』 (-ru) → add 『ます』 (masu, polite marker) → 『取り立てます』 (toritatemasu, 'collect [polite]').

Negative: 取り立てないDrop 『る』 (-ru) → add 『ない』 (nai, 'not') → 『取り立てない』 (toritatenai, 'do not collect').

Past: 取り立てたDrop 『る』 (-ru) → add 『た』 (ta, past marker) → 『取り立てた』 (toritateta, 'collected').

Te: 取り立ててDrop 『る』 (-ru) → add 『て』 (te) → 『取り立てて』 (toritatete). Used for requests and linking actions.

Volitional: 取り立てようDrop 『る』 (-ru) → add 『よう』 (you, volitional) → 『取り立てよう』 (toritateyou, 'let’s collect').

Conditional: 取り立てればDrop 『る』 (-ru) → add 『れば』 (reba, conditional) → 『取り立てれば』 (toritatereba, 'if (someone) collects').

Potential: 取り立てられるAdd 『られる』 (rareru, potential) to the stem → 『取り立てられる』 (toritaterareru, 'can collect').

Passive: 取り立てられるAdd passive marker 『られる』 (rareru) → same surface form as potential; meaning depends on context.

Causative: 取り立てさせるAdd causative marker 『させる』 (saseru) → 『取り立てさせる』 (toritatesaseru).

Imperative: 取り立てろDrop 『る』 (-ru) → add 『ろ』 (ro, command) → 『取り立てろ』 (toritatero).

Progressive: 取り立てているTe-form 『取り立てて』 + 『いる』 (iru, continuous) → 『取り立てている』 (toritatete iru, 'is collecting').