外れる
0%

Log in to evaluate your pronunciation.

No feedback yet. Please speak to see your results.
Base dictionary form. Ichidan verb: ends in 『る』 and keeps its stem for all conjugations.
Theme

User is helping their friend Aya fix her bicycle chain that keeps coming off during a weekend ride in the park.

外れる

はずれる

to be disconnected / to be out (e.g., of gear)

Core Language Building BlocksCore Verbs & Actions
verbICHIDAN (ru-verb)

Memory Hook

Imagine a gear that's 'out' of place, disconnected from the machine. Think 'hazureru' sounds like 'hazard' — a disconnected gear is a hazard! 'Hazard' → 外れる (hazureru, 'to be disconnected').

Cultural Note

In Japanese, 『外れる』 (hazureru) is often used in mechanical contexts, like when a gear or part comes loose. It's also used metaphorically, e.g., 『予想が外れる』 (yosou ga hazureru, 'expectations are off').

Forms

Base: 外れるBase dictionary form. Ichidan verb: ends in 『る』 and keeps its stem for all conjugations.
Polite: 外れますDrop 『る』 (-ru) → add 『ます』 (masu, polite marker) → 『外れます』 (hazuremasu, 'is disconnected [polite]').
Negative: 外れないDrop 『る』 (-ru) → add 『ない』 (nai, 'not') → 『外れない』 (hazurenai, 'is not disconnected').
Past: 外れたDrop 『る』 (-ru) → add 『た』 (ta, past marker) → 『外れた』 (hazureta, 'was disconnected').
Te: 外れてDrop 『る』 (-ru) → add 『て』 (te) → 『外れて』 (hazurete). Used for requests and linking actions.
Volitional: 外れようDrop 『る』 (-ru) → add 『よう』 (you, volitional) → 『外れよう』 (hazureyou, 'let’s disconnect').
Conditional: 外れればDrop 『る』 (-ru) → add 『れば』 (reba, conditional) → 『外れれば』 (hazurereba, 'if (something) is disconnected').
Potential: 外れられるAdd 『られる』 (rareru, potential) to the stem → 『外れられる』 (hazurerareru, 'can be disconnected').
Passive: 外れられるAdd passive marker 『られる』 (rareru) → same surface form as potential; meaning depends on context.
Causative: 外れさせるAdd causative marker 『させる』 (saseru) → 『外れさせる』 (hazuresaseru).
Imperative: 外れろDrop 『る』 (-ru) → add 『ろ』 (ro, command) → 『外れろ』 (hazurero).
Progressive: 外れているTe-form 『外れて』 + 『いる』 (iru, continuous) → 『外れている』 (hazurete iru, 'is being disconnected').