思い込む
0%
Log in to evaluate your pronunciation.
No feedback yet. Please speak to see your results.
Base dictionary form. Godan verb: combines 『思い』 (omoi, 'thought') and 『込む』 (komu, 'to put into'), meaning to firmly believe or assume something.
Theme
At a bookstore, User and their classmate Taro discuss a rumor about a new teacher, exploring mistaken beliefs.
思い込む
おもいこむ
to be under impression that, to be convinced that
Advanced ExpansionAbstract Concepts
verbGODAN (u-verb)
Memory Hook
Picture someone convinced they're right, nodding firmly — 『思い込む』 (omoikomu, 'to be convinced that'). 'Omoi' means 'thought', and 'komu' sounds like 'come into' — thoughts come into you and stick!
Cultural Note
In Japanese social interactions, 『思い込む』 (omoikomu) is often used to describe misunderstandings or strong beliefs, such as in relationships or work. It highlights the importance of clear communication to avoid assumptions, a key aspect of Japanese harmony 『和』 (wa).
Forms
Base: 思い込むBase dictionary form. Godan verb: combines 『思い』 (omoi, 'thought') and 『込む』 (komu, 'to put into'), meaning to firmly believe or assume something.
Polite: 思い込みますDrop 『む』 (-mu) → add 『みます』 (mimasu, polite) → 『思い込みます』 (omoikomimasu).
Negative: 思い込まないDrop 『む』 (-mu) → add 『まない』 (manai, negative) → 『思い込まない』 (omoikomanai).
Past: 思い込んだDrop 『む』 (-mu) → add 『んだ』 (nda, past) → 『思い込んだ』 (omoikonda).
Te: 思い込んでDrop 『む』 (-mu) → add 『んで』 (nde, te-form) → 『思い込んで』 (omoikonde). Used for linking actions or making requests.
Volitional: 思い込もうDrop 『む』 (-mu) → add 『もう』 (mou, volitional) → 『思い込もう』 (omoikomou).
Conditional: 思い込めばDrop 『む』 (-mu) → add 『めば』 (meba, conditional) → 『思い込めば』 (omoikomeba).
Potential: 思い込めるDrop 『む』 (-mu) → add 『める』 (meru, potential) → 『思い込める』 (omoikomeru).
Passive: 思い込まれるAdd passive marker 『れる』 (reru) → 『思い込まれる』 (omoikomareru).
Causative: 思い込ませるAdd causative marker 『せる』 (seru) → 『思い込ませる』 (omoikomaseru).
Imperative: 思い込めDrop 『む』 (-mu) → add 『め』 (me, command) → 『思い込め』 (omoikome).
Progressive: 思い込んでいるTe-form 『思い込んで』 + 『いる』 (iru, continuous) → 『思い込んでいる』 (omoikonde iru).