抜け出す

No feedback yet. Please speak to see your results.

Base dictionary form. Godan verb: ends in 『す』 (su) and changes stem for conjugations.

Theme

At a crowded weekend festival, User and their friend Mika are trying to find a quieter spot away from the main crowd.

抜け出す

ぬけだす

to slip out, to sneak away, to excel

Core Language Building BlocksCore Verbs & Actions

verbGODAN (u-verb)

Memory Hook

Imagine a student who 'sneaks out' of class to 'excel' in a competition — they slip away to shine! 'Nuke-dasu' sounds like 'new key dash' — using a new key to dash out and excel.

Cultural Note

『抜け出す』 (nukedasu, 'to slip out, to sneak away, to excel') is used in various contexts, from children sneaking out of school to professionals excelling in their fields, reflecting a blend of stealth and achievement in Japanese culture.

Forms

Base: 抜け出すBase dictionary form. Godan verb: ends in 『す』 (su) and changes stem for conjugations.

Polite: 抜け出しますChange final 『す』 (su) to 『し』 (shi) → add 『ます』 (masu, polite marker) → 『抜け出します』 (nukedashimasu, 'slip out [polite]').

Negative: 抜け出さないChange final 『す』 (su) to 『さ』 (sa) → add 『ない』 (nai, 'not') → 『抜け出さない』 (nukedasanai, 'do not slip out').

Past: 抜け出したChange final 『す』 (su) to 『し』 (shi) → add 『た』 (ta, past marker) → 『抜け出した』 (nukedashita, 'slipped out').

Te: 抜け出してChange final 『す』 (su) to 『し』 (shi) → add 『て』 (te) → 『抜け出して』 (nukedashite). Used for requests and linking actions.

Volitional: 抜け出そうChange final 『す』 (su) to 『そ』 (so) → add 『う』 (u, volitional) → 『抜け出そう』 (nukedasou, 'let’s slip out').

Conditional: 抜け出せばChange final 『す』 (su) to 『せ』 (se) → add 『ば』 (ba, conditional) → 『抜け出せば』 (nukedaseba, 'if (someone) slips out').

Potential: 抜け出せるChange final 『す』 (su) to 『せ』 (se) → add 『る』 (ru, potential) → 『抜け出せる』 (nukedaseru, 'can slip out').

Passive: 抜け出されるChange final 『す』 (su) to 『さ』 (sa) → add 『れる』 (reru, passive) → 『抜け出される』 (nukedasareru, 'to be slipped out').

Causative: 抜け出させるChange final 『す』 (su) to 『さ』 (sa) → add 『せる』 (seru, causative) → 『抜け出させる』 (nukedasaseru).

Imperative: 抜け出せChange final 『す』 (su) to 『せ』 (se) → add 『』 (command) → 『抜け出せ』 (nukedase).

Progressive: 抜け出しているTe-form 『抜け出して』 (nukedashite) + 『いる』 (iru, continuous) → 『抜け出している』 (nukedashite iru, 'is slipping out').