滞る
0%
Log in to evaluate your pronunciation.
No feedback yet. Please speak to see your results.
Base dictionary form. Godan verb ending in 『る』, but note irregular reading; conjugates as a u-verb.
Theme
User and their friend Aiko talk about a delayed train while waiting at the station.
滞る
とどこおる
to stagnate, to be delayed
Advanced ExpansionAbstract Concepts
verbGODAN (u-verb)
Memory Hook
Imagine a traffic jam where cars are stuck and not moving — they're 'stagnating' or 'delayed.' Think: 'Tie-dai-ru' sounds like 'tie-die' — when things are tied up, they stagnate!
Cultural Note
In Japanese business culture, 『滞る』 (todokooru, 'to stagnate') is often used to describe delays in projects or payments, emphasizing the importance of punctuality and efficiency.
Forms
Base: 滞るBase dictionary form. Godan verb ending in 『る』, but note irregular reading; conjugates as a u-verb.
Polite: 滞りますChange final 『る』 to 『り』 (ri) → add 『ます』 (masu, polite marker) → 『滞ります』 (todokoorimasu).
Negative: 滞らないChange final 『る』 to 『ら』 (ra) → add 『ない』 (nai, 'not') → 『滞らない』 (todokooranai).
Past: 滞ったChange final 『る』 to 『っ』 (small tsu) → add 『た』 (ta, past marker) → 『滞った』 (todokootta).
Te: 滞ってChange final 『る』 to 『っ』 (small tsu) → add 『て』 (te) → 『滞って』 (todokootte). Used for linking actions or making requests.
Volitional: 滞ろうChange final 『る』 to 『ろ』 (ro) → add 『う』 (u, volitional) → 『滞ろう』 (todokoorou).
Conditional: 滞ればChange final 『る』 to 『れ』 (re) → add 『ば』 (ba, conditional) → 『滞れば』 (todokooraba).
Potential: 滞れるChange final 『る』 to 『れ』 (re) → add 『る』 (ru, potential) → 『滞れる』 (todokooreru).
Passive: 滞られるChange final 『る』 to 『ら』 (ra) → add 『れる』 (reru, passive) → 『滞られる』 (todokoorareru).
Causative: 滞らせるChange final 『る』 to 『ら』 (ra) → add 『せる』 (seru, causative) → 『滞らせる』 (todokooraseru).
Imperative: 滞れChange final 『る』 to 『れ』 (re, command) → 『滞れ』 (todokooro).
Progressive: 滞っているTe-form 『滞って』 + 『いる』 (iru, continuous) → 『滞っている』 (todokootte iru, 'is stagnating').