一番狡い
0%
Log in to evaluate your pronunciation.
No feedback yet. Please speak to see your results.
Superlative formed with 『一番』 (ichiban, 'number one / Most') + adjective.
Theme
Two friends, Ken and User, are discussing a mystery novel they both read, focusing on the characters' traits.
狡い
ずるい
sly, cunning
People & IdentityEmotions & Personality
Memory Hook
Imagine a sly fox whispering 'zuru-i' (狡い) as it tricks someone. 'Zuru-i' sounds like 'zoo-rye' — a sly animal in a zoo!
Cultural Note
In Japanese culture, 『狡い』 (zurui) is often used to describe someone who is clever in a deceptive way, like in stories or anime where characters outsmart others. It can have a negative connotation, implying unfairness.
Forms
Superlative: 一番狡いSuperlative formed with 『一番』 (ichiban, 'number one / Most') + adjective.
Comparative: より狡いComparative formed with modifier 『より』 (yori, 'more than') + base adjective.
Base: 狡いBase i-adjective form ending in 『い』. Describes someone who is clever in a deceptive or unfair manner.
Negative: 狡くないDrop 『い』 → add 『くない』 (kunai, negative) → 『狡くない』 (zurukunai).
Past: 狡かったDrop 『い』 → add 『かった』 (katta, past) → 『狡かった』 (zurukatta).
Adverbial: 狡くDrop 『い』 → add 『く』 (ku, adverbial) → 『狡く』 (zuruku).