より素っ気無い
0%
Log in to evaluate your pronunciation.
No feedback yet. Please speak to see your results.
Comparative formed with modifier 『より』 (yori, 'more than') + base adjective.
Theme
Two colleagues, Ken and User, are discussing feedback styles after a team meeting at their Tokyo office.
素っ気無い
そっけない
cold / short / curt / blunt
People & IdentityEmotions & Personality
Memory Hook
Imagine someone giving a 'cold' shoulder — they're being blunt and short. 'Sokkenai' sounds like 'sock' + 'knee' — if your sock is cold and uncomfortable, it feels curt!
Cultural Note
In Japanese culture, politeness is highly valued, so being 『素っ気無い』 (sokkenai, 'cold / Blunt') can be seen as rude. It's often used to describe unfriendly behavior in social interactions.
Forms
Comparative: より素っ気無いComparative formed with modifier 『より』 (yori, 'more than') + base adjective.
Base: 素っ気無いBase i-adjective form ending in 『い』. Describes a cold, unfriendly, or blunt attitude or manner.
Negative: 素っ気なくないDrop 『い』 → add 『くない』 (kunai, negative) → 『素っ気なくない』 (sokkenakunai).
Past: 素っ気なかったDrop 『い』 → add 『かった』 (katta, past) → 『素っ気なかった』 (sokkenakatta).
Adverbial: 素っ気なくDrop 『い』 → add 『く』 (ku, adverbial) → 『素っ気なく』 (sokkenaku).
Superlative: 一番素っ気無いSuperlative formed with 『一番』 (ichiban, 'number one / Most') + adjective.