繕う
0%
Log in to evaluate your pronunciation.
No feedback yet. Please speak to see your results.
Base dictionary form. Godan verb ending in 『う』. Used for fixing or repairing objects, often with care.
Theme
In a cozy café, User chats with their friend Miyuki about hobbies and DIY projects.
繕う
つくろう
to mend / to repair
Everyday Life & SurvivalHome & Objects
verbGODAN (u-verb)
Memory Hook
Think of 'sewing' a tear in fabric — you 'mend' it. 『繕う』 (tsukurou, 'to mend') sounds like 'tsuku' (to attach) + 'rou' (repair), so it's attaching things back together.
Cultural Note
In Japan, 『繕う』 (tsukurou) is commonly used for repairing clothes or household items, reflecting a cultural value of sustainability and care for belongings. It's often heard in phrases like 『服を繕う』 (fuku o tsukurou, 'to mend clothes').
Forms
Base: 繕うBase dictionary form. Godan verb ending in 『う』. Used for fixing or repairing objects, often with care.
Polite: 繕いますChange 『う』 to 『い』 → add 『ます』 (masu) → 『繕います』 (tsukurouimasu, 'mend [polite]').
Negative: 繕わないChange 『う』 to 『わ』 → add 『ない』 (nai) → 『繕わない』 (tsukurouwanai, 'do not mend').
Past: 繕ったChange 『う』 to 『った』 (tta, past marker) → 『繕った』 (tsukuroutta, 'mended').
Te: 繕ってChange 『う』 to 『って』 (tte) → 『繕って』 (tsukuroutte). Used for requests and linking actions.
Volitional: 繕おうChange 『う』 to 『おう』 (ou, volitional) → 『繕おう』 (tsukurouou, 'let’s mend').
Conditional: 繕えばChange 『う』 to 『えば』 (eba, conditional) → 『繕えば』 (tsukuroueba, 'if (someone) mends').
Potential: 繕えるChange 『う』 to 『える』 (eru, potential) → 『繕える』 (tsukuroueru, 'can mend').
Passive: 繕われるChange 『う』 to 『われる』 (wareru, passive) → 『繕われる』 (tsukurouwareru, 'to be mended').
Causative: 繕わせるChange 『う』 to 『わせる』 (waseru, causative) → 『繕わせる』 (tsukurouwaseru).
Imperative: 繕えChange 『う』 to 『え』 (e, command) → 『繕え』 (tsukuroue, 'mend!').
Progressive: 繕っているTe-form 『繕って』 + 『いる』 (iru, continuous) → 『繕っている』 (tsukuroutte iru, 'is mending').