腰掛ける
0%
Log in to evaluate your pronunciation.
No feedback yet. Please speak to see your results.
Base dictionary form. Ichidan verb: ends in 『る』 and keeps its stem for all conjugations.
Theme
At a busy train station, User and their friend Ken are looking for a place to rest while waiting for their train.
腰掛ける
こしかける
to sit down (plain form)
Core Language Building BlocksCore Verbs & Actions
verbICHIDAN (ru-verb)
Memory Hook
Imagine a 'cosy chair' (腰掛ける koshi-kakeru sounds like 'cosy' + 'chair') — you want to sit down on it! 'Cosy chair' → 腰掛ける (koshikakeru, 'to sit down').
Cultural Note
In Japan, sitting properly is important in formal settings. 『腰掛ける』 (koshikakeru, 'to sit down') is often used in polite contexts, such as when entering a tatami room or at a traditional tea ceremony.
Forms
Base: 腰掛けるBase dictionary form. Ichidan verb: ends in 『る』 and keeps its stem for all conjugations.
Polite: 腰掛けますDrop 『る』 (-ru) → add 『ます』 (masu, polite marker) → 『腰掛けます』 (koshikakemasu, 'sit down [polite]').
Negative: 腰掛けないDrop 『る』 (-ru) → add 『ない』 (nai, 'not') → 『腰掛けない』 (koshikakenai, 'do not sit down').
Past: 腰掛けたDrop 『る』 (-ru) → add 『た』 (ta, past marker) → 『腰掛けた』 (koshikaketa, 'sat down').
Te: 腰掛けてDrop 『る』 (-ru) → add 『て』 (te) → 『腰掛けて』 (koshikakete). Used for requests and linking actions.
Volitional: 腰掛けようDrop 『る』 (-ru) → add 『よう』 (you, volitional) → 『腰掛けよう』 (koshikakeyou, 'let’s sit down').
Conditional: 腰掛ければDrop 『る』 (-ru) → add 『れば』 (reba, conditional) → 『腰掛ければ』 (koshikakereba, 'if (someone) sits down').
Potential: 腰掛けられるAdd 『られる』 (rareru, potential) to the stem → 『腰掛けられる』 (koshikakerareru, 'can sit down').
Passive: 腰掛けられるAdd passive marker 『られる』 (rareru) → same surface form as potential; meaning depends on context.
Causative: 腰掛けさせるAdd causative marker 『させる』 (saseru) → 『腰掛けさせる』 (koshikakesaseru).
Imperative: 腰掛けろDrop 『る』 (-ru) → add 『ろ』 (ro, command) → 『腰掛けろ』 (koshikakero).
Progressive: 腰掛けているTe-form 『腰掛けて』 + 『いる』 (iru, continuous) → 『腰掛けている』 (koshikakete iru, 'is sitting down').