訳す
0%
Log in to evaluate your pronunciation.
No feedback yet. Please speak to see your results.
Base dictionary form. Godan verb: ends in 『す』 (su) and changes the final vowel for conjugations.
Theme
In a library, User and their classmate Mika talk about translating a Japanese novel for a school project, using informal language.
訳す
やくす
to translate (plain form)
Core Language Building BlocksCore Verbs & Actions
verbGODAN (u-verb)
Memory Hook
Imagine a 'yak' (sounds like 訳 yaku) translating languages—it's a 'yak translator'! 'Yak' → 訳す (yakusu, 'to translate').
Cultural Note
In Japan, translation is highly valued in media and business. You might hear 『翻訳する』 (honyaku suru, 'to translate') or 『訳す』 (yakusu, 'to translate') in contexts like subtitles or international meetings.
Forms
Base: 訳すBase dictionary form. Godan verb: ends in 『す』 (su) and changes the final vowel for conjugations.
Polite: 訳しますChange final 『す』 (su) to 『し』 (shi) → add 『ます』 (masu, polite marker) → 『訳します』 (yakushimasu, 'translate [polite]').
Negative: 訳さないChange final 『す』 (su) to 『さ』 (sa) → add 『ない』 (nai, 'not') → 『訳さない』 (yakusanai, 'do not translate').
Past: 訳したChange final 『す』 (su) to 『し』 (shi) → add 『た』 (ta, past marker) → 『訳した』 (yakushita, 'translated').
Te: 訳してChange final 『す』 (su) to 『し』 (shi) → add 『て』 (te) → 『訳して』 (yakushite). Used for requests and linking actions.
Volitional: 訳そうChange final 『す』 (su) to 『そ』 (so) → add 『う』 (u, volitional) → 『訳そう』 (yakusou, 'let’s translate').
Conditional: 訳せばChange final 『す』 (su) to 『せ』 (se) → add 『ば』 (ba, conditional) → 『訳せば』 (yakuseba, 'if (someone) translates').
Potential: 訳せるChange final 『す』 (su) to 『せ』 (se) → add 『る』 (ru, potential) → 『訳せる』 (yakuseru, 'can translate').
Passive: 訳されるChange final 『す』 (su) to 『さ』 (sa) → add 『れる』 (reru, passive) → 『訳される』 (yakusareru, 'to be translated').
Causative: 訳させるChange final 『す』 (su) to 『さ』 (sa) → add 『せる』 (seru, causative) → 『訳させる』 (yakusaseru).
Imperative: 訳せChange final 『す』 (su) to 『せ』 (se, command) → 『訳せ』 (yakuse).
Progressive: 訳しているTe-form 『訳して』 (yakushite) + 『いる』 (iru, continuous) → 『訳している』 (yakushite iru, 'is translating').