通り掛かる
0%
Log in to evaluate your pronunciation.
No feedback yet. Please speak to see your results.
Base dictionary form. Godan verb: ends in 『る』 but conjugates as u-verb; stem is 『通り掛か』 (toorikaka-).
Theme
User and their neighbor Satoshi are chatting on the street about unexpected encounters in their neighborhood.
通り掛かる
とおりかかる
to happen to pass by (plain form)
Core Language Building BlocksCore Verbs & Actions
verbGODAN (u-verb)
Memory Hook
Imagine you're walking down a street and 'toori' (通り, 'street') and 'kakaru' (掛かる, 'to hang') combine: you 'happen to pass by' a street sign hanging overhead. 'Toori-kakaru' → 通り掛かる (toorikakaru, 'to happen to pass by').
Cultural Note
In Japan, 『通り掛かる』 (toorikakaru) is often used in casual conversations when describing coincidental encounters or passing by places, such as 『通り掛かった店』 (toorikakatta mise, 'a shop I happened to pass by'). It reflects the cultural value of serendipity in daily life.
Forms
Base: 通り掛かるBase dictionary form. Godan verb: ends in 『る』 but conjugates as u-verb; stem is 『通り掛か』 (toorikaka-).
Polite: 通り掛かりますChange final 『る』 to 『り』 → add 『ます』 (masu, polite marker) → 『通り掛かります』 (toorikakarimasu).
Negative: 通り掛からないChange final 『る』 to 『ら』 → add 『ない』 (nai, 'not') → 『通り掛からない』 (toorikakaranai).
Past: 通り掛かったChange final 『る』 to 『っ』 → add 『た』 (ta, past marker) → 『通り掛かった』 (toorikakatta).
Te: 通り掛かってChange final 『る』 to 『っ』 → add 『て』 (te) → 『通り掛かって』 (toorikakatte). Used for requests and linking actions.
Volitional: 通り掛かろうChange final 『る』 to 『ろ』 → add 『う』 (u, volitional) → 『通り掛かろう』 (toorikakarou).
Conditional: 通り掛かればChange final 『る』 to 『れ』 → add 『ば』 (ba, conditional) → 『通り掛かれば』 (toorikakareba).
Potential: 通り掛かれるChange final 『る』 to 『れ』 → add 『る』 (ru, potential) → 『通り掛かれる』 (toorikakareru).
Passive: 通り掛かられるChange final 『る』 to 『ら』 → add 『れる』 (reru, passive) → 『通り掛かられる』 (toorikakarareru).
Causative: 通り掛からせるChange final 『る』 to 『ら』 → add 『せる』 (seru, causative) → 『通り掛からせる』 (toorikakaraseru).
Imperative: 通り掛かれChange final 『る』 to 『れ』 (re, command) → 『通り掛かれ』 (toorikakare).
Progressive: 通り掛かっているTe-form 『通り掛かって』 + 『いる』 (iru, continuous) → 『通り掛かっている』 (toorikakatte iru).