離れる
0%

Log in to evaluate your pronunciation.

No feedback yet. Please speak to see your results.
Base dictionary form. Ichidan verb: ends in 『る』 and keeps its stem for all conjugations.
Theme

At a train station, User and their colleague Taro discuss how crowded trains can cause people to separate during rush hour.

離れる

はなれる

(something, someone) separates (plain form)

Core Language Building BlocksCore Verbs & Actions
verbICHIDAN (ru-verb)

Memory Hook

Picture two friends walking away from each other. They say, 'We separate — 離れる!' (hanareru, 'to separate'). 'Hana-reru' sounds like 'hand away' — hands moving apart.

Cultural Note

『離れる』 (hanareru, 'to separate') is often used in emotional contexts, such as family members moving apart or relationships ending, highlighting the importance of connections in Japanese society.

Forms

Base: 離れるBase dictionary form. Ichidan verb: ends in 『る』 and keeps its stem for all conjugations.
Polite: 離れますDrop 『る』 (-ru) → add 『ます』 (masu, polite marker) → 『離れます』 (hanaremasu).
Negative: 離れないDrop 『る』 (-ru) → add 『ない』 (nai, 'not') → 『離れない』 (hanarenai).
Past: 離れたDrop 『る』 (-ru) → add 『た』 (ta, past marker) → 『離れた』 (hanareta).
Te: 離れてDrop 『る』 (-ru) → add 『て』 (te) → 『離れて』 (hanarete). Used for requests and linking actions.
Volitional: 離れようDrop 『る』 (-ru) → add 『よう』 (you, volitional) → 『離れよう』 (hanareyou).
Conditional: 離れればDrop 『る』 (-ru) → add 『れば』 (reba, conditional) → 『離れれば』 (hanarereba).
Potential: 離れられるAdd 『られる』 (rareru, potential) to the stem → 『離れられる』 (hanarerareru, 'can separate').
Passive: 離れられるAdd passive marker 『られる』 (rareru) → same surface form as potential; meaning depends on context.
Causative: 離れさせるAdd causative marker 『させる』 (saseru) → 『離れさせる』 (hanaresaseru).
Imperative: 離れろDrop 『る』 (-ru) → add 『ろ』 (ro, command) → 『離れろ』 (hanarero).
Progressive: 離れているTe-form 『離れて』 (hanarete) + 『いる』 (iru, continuous) → 『離れている』 (hanarete iru).